-
1 base
1. f.1) фундамент, основание (n.)2) (fig.) основа, база, базис (m.)di base — основной (agg.)
essere alla base di — лежать в основе + gen. (составлять основу + gen.)
secondo Marx l'economia è la base e tutto il resto è soprastruttura — по Марксу экономика это базис, а всё прочее - надстройка
le teorie di Einstein sono la base della fisica moderna — теории Эйнштейна лежат в основе современной физики
gettare le basi di qc. — заложить основу + gen.
ha buone basi — у него хорошая подготовка (он хорошо усвоил основы; у него крепкая база)
in base a — на основе + gen.
in base a che cosa lo accusi? — какие у тебя основания его обвинять? (на чём основаны твои претензии к нему?)
base spaziale — космодром (m.)
4) (gli iscritti a un partito) рядовые члены партии2. agg.базовый; основной
См. также в других словарях:
Главная оперативная база — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь … Википедия
База передового развёртывания — База передового развёртывания, провинция Логар, Афганистан. База передового … Википедия
База оперативная — 1) место сосредоточения оперативных сил и средств органов КГБ, применяемых при проведении контрразведывательных операций и мероприятий. Оперативная база создается в целях осуществления руководства проводимыми операциями и мероприятиями и… … Контрразведывательный словарь
оперативтік база — (Оперативная база) әскерге қажетті қару жарақ, жабдық сақталатын база … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Ленинградская военно-морская база — Краснознаменная Ленинградская военно морская база Нарукавная эмблема ЛенВМБ Балтийского флота Российской Федерации Годы существования 1 … Википедия
Одесская военно-морская база — (сокращённо Одесская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 1.1 Одесская военно морская база … Википедия
Севастопольская военно-морская база — Севастополь Страна Украина Подчинение Военно морской флот Российской Федерации Входит в Черноморский флот Тип Военно морская база Дислокация АР Крым, Украина … Википедия
Потийская военно-морская база — (сокращённо Потийская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР, существовавшее в 1941 1976 годах. После 1976 года база была переформирована в бригаду охраны водного района. Содержание 1 История 2 Командиры базы … Википедия
Керченско-Феодосийская военно-морская база — (сокращённо Керченско Феодосийская ВМБ) разнородное объединение Черноморского флота ВМФ СССР. Содержание 1 История 2 Командиры базы 3 … Википедия
Крымская военно-морская база — (сокращённо Крымская ВМБ) разнородное оперативно территориальное объединение Черноморского флота ВМФ СССР и ВМФ России, существовавшее в 1976 1996 годах. Содержание 1 История 2 Командиры базы … Википедия
Шило (база Канадских вооружённых сил) — Аэродром для вертолётов Шило CFB Shilo ASU Shilo Код IATA: нет Код ICAO: нет Код МТК: CKM3 Информация Тип Военный Владелец П … Википедия